Anda Bisa Berinvestasi dalam Apapun: Turkish Soap Opera Edition

Perusahaan di balik acara Kebangkitan Ertugrul kredit dengan menurunkan tingkat kejahatan . Presiden Recep Tayyip Erdogan mengerahkannya untuk melayani citra negara tersebut di luar negeri saat dia menerbangkan dan kru ke Kuwait pekan lalu. Dan sekarang kepala Istanbul Borsa ingin meminjamkan kilau ke pasar keuangan negara.

Direktur Eksekutif Borsa Istanbul Himmet Karadag mengatakan bahwa dia berencana untuk mensekresikan pendapatan drama Ottoman, yang sekarang berada di musim ketiga, dan menceritakan asal-usul dinasti abad ke 13 yang memerintah dari hampir Wina ke Teheran pada saat puncaknya. Itu Kebangkitan jangkauan ‘s lebih luas masih membuat pilihan yang jelas, katanya, bagi investor asing yang ingin membeli ke salah satu industri ekspor sturdiest Turki.

“Apakah serial ini berhasil? Ini sukses, apakah itu memiliki aliran pendapatan tetap? Ini memiliki aliran pendapatan tetap,” kata Karadag dalam sebuah wawancara di kantornya di Istanbul, di mana dia akan menerima produser acara tersebut. “Saya akan membungkus kendaraan tujuan khusus di seputar pendapatannya dan saya akan menjualnya Mengapa saya tidak?”

Setelah bertahun-tahun para bankir mencari cara untuk berinvestasi dalam segala hal mulai dari penjualan album David Bowie sampai pakaian kotor , sebuah ikatan yang didukung oleh selera makan orang Turki untuk melodrama seharusnya tidak meregangkan imajinasi. Dalam dekade terakhir industri ini telah mengalami stratosfer, dengan asosiasi eksportir nasional mengklaim untuk mengekspor lebih banyak produk budaya ini daripada negara manapun kecuali Amerika Serikat.

Lebih besar dari Bowie

Rencana tersebut, yang menurut para eksekutif Borsa ingin diluncurkan di acara lainnya, menyoroti industri yang telah banyak mendapat penghargaan sebagai alat soft power, namun keuangannya tidak dapat diprediksi dari garis plotnya.

“Jika Anda bertanya kepada saya, ini adalah judi yang lebih besar daripada sebuah album David Bowie,” kata sutradara Yusuf Pirhasan, berbicara melalui telepon dari serangkaian drama rumah sakit barunya, di mana dia mendalangi sebuah adegan pertarungan empat kali empat tingkat.

“Ini hal yang paling dipikirkan pelaku bisnis tidak bisa diprediksi,” katanya. “Anda bisa memiliki anggaran yang besar, bintang nama besar, direktur berpengalaman dan masih menghasilkan kegagalan, tapi hits yang datang entah dari mana sama seperti biasa.”

Itu ditanggung oleh kekayaan sebuah pertunjukan seperti Life Song ( Hayat Sarkisi ), yang tidak memiliki nama-nama rumah tangga yang menyertainya, namun program-program yang lebih mapan untuk mendominasi slot malam Selasa yang didambakan, membuatnya sesuai dengan banyaknya arus iklan yang periklanan. Dalam upaya untuk memanfaatkan pendengar barunya, saluran tersebut menggantikannya dengan produksi anggaran lebih besar yang mendukung segala hal, termasuk Haluk Bilginer, alum EastEnders sabun yang paling terkenal di London . Pertunjukan baru dipecat setelah enam episode.

“Kami berada dalam industri dengan risiko tinggi, dan sulit untuk menjelaskan kepada investor yang tidak mengerti dinamika sektor ini,” kata produsen Istanbul Esi Gulce.

Luar Biasa, Bagian II

Kembali ke kantornya, Karadag mengatakan bahwa dia sudah mengetahui bagaimana instrumen tersebut akan terstruktur. Dia mengatakan akan mengatur upacara gong di bursa dengan pemeran Resurrection – sebuah prop yang sesuai dengan mood drama, yang departemen kostumnya berat di baju besi.

Dia memiliki iklan tertutup: “Mereka mengudara, jadi bahkan tidak memerlukan roadshow.”

Penghargaan kesuksesan didramatisasi dengan baik oleh Magnificent Century , yang melanda layar pada awal tahun 2011. Ini juga mengisyaratkan perangkapnya .

Pertunjukan tersebut menampilkan khayalan harem pengadilan Sultan Suleiman yang Luar Biasa, dan merupakan salah satu rangkaian Turki pertama yang memimpin sebuah jangkauan global. Pertunjukan yang meluncurkan seribu op-ed bertepatan dengan apa yang telah diberi label perubahan Neo-Ottoman dalam kebijakan luar negeri Turki, dan menjadi populer bahkan di bekas wilayah kekaisaran.

Magnificent Century: Kosem – spin-off menetapkan beberapa generasi kemudian – dikantongi salah satu aktris tertinggi Turki dibayar untuk peran judul, tapi minggu lalu itu diperintahkan pangsa pemirsa kedua terkecil dari 39 pesaing minggu itu.

Namun, Kosem membenarkan investasi 45 juta liras ($ 13 juta) yang dibuat di istana replika Ottoman di pinggiran kota Istanbul – sebuah fakta yang berutang pada keseimbangan pendapatan produksi, karena industri ini telah melakukan reorientasi untuk ekspor.

Serangkaian seperti Kosem bisa kehilangan harapan di rumah dan masih menghasilkan banyak uang, karena pemirsa di Chile atau Dubai menuntut musim keduanya.

Bahkan beberapa tahun yang lalu, pertunjukan menghasilkan keuntungan yang bagus di rumah sementara “penjualan internasional hampir menjadi bonus,” kata Izzet Pinto, yang mengelola sebuah agen yang menjual hak atas serials Turki di luar negeri. Tapi semangat baru ambisi berarti “pertunjukkan sekarang sering kehilangan uang di pasar lokal, jadi mereka perlu memulihkan kerugian dan mengembalikan uang mereka dari penjualan internasional.”

Sarankan Dessert

Itu mengubah industri sabun menjadi perlombaan eksplisit untuk mendapat perhatian asing, bahkan saat alur cerita berjejalan di seputar adat istiadat sosial Turki. Bahwa Fox TV Turki didenda tiga tahun yang lalu ketika versi Desperate Housewives versi lokal menampilkan “makanan penutup sugestif” yang mengisyaratkan beberapa tekanan saat bermain.

Namun perhatian internasional telah mengubah output. Anggaran naik: episode drama rata-rata dengan ambisi kelas berat sekarang rata-rata 1 juta liras, menurut tiga orang yang diwawancarai untuk artikel ini. Komedi sedang keluar: mereka tidak bepergian. Dan itu berarti saluran kurang memiliki kesabaran. Gulce, yang menanggapi pertanyaan email dari rangkaian pengeditan Kosem , di mana dia memberikan sentuhan akhir pada penangkapan Baghdad abad ke-17, Adalah salah satu dari beberapa profesional industri yang mengatakan iklim persaingan telah menimbulkan kekejaman baru. Badan Pinto Global memperkirakan lebih dari separuh pertunjukkan baru diputar pertengahan musim.

Itu menimbulkan masalah: “Tidak mungkin menjamin berapa lama sebuah proyek TV akan bertahan, atau apakah akan berhasil di luar negeri,” kata Gulce. Kepala bursa tetap tak gentar: “Jika tidak melanggar peraturan, saya akan menjadi yang pertama untuk membeli.”