JPMorgan mengalahkan Whale London pemegang saham gugatan di AS

Sebuah pengadilan banding federal mengatakan JPMorgan Chase & Co Chief Executive Jamie Dimon dan pejabat bank lainnya tidak perlu menghadapi gugatan pemegang saham mengklaim mereka melakukan pekerjaan yang buruk menyelidiki “Paus London” skandal perdagangan 2012 yang menyebabkan US $ 6,2 miliar dari kerugian.

2 US Circuit Court of Appeals, Kamis mengatakan penggugat Ernesto Espinoza tidak menunjukkan bahwa dewan JPMorgan adalah terlalu lalai atau terlibat dalam itikad buruk dalam menyelidiki kerugian dan apakah pejabat bank umum meremehkan mereka, dan dalam memutuskan untuk tidak menuntut orang-orang yang terlibat.

JPMorgan mengalami kerugian di kantor investasi utamanya karena taruhan derivatif oleh Bruno Iksil, dikenal sebagai Paus London karena ukuran taruhan nya.

Dimon menerima kritik setelah skandal itu pecah untuk memanggil laporan media tentang kerugian yang “kehebohan a.”

Menulis untuk pengadilan banding berbasis di New York, Hakim Ketua Robert Katzmann kata JPMorgan melakukan “lengkap” penyelidikan Whale London yang menyebabkan banyak perubahan dicari oleh Espinoza termasuk pemotongan gaji, clawbacks dan meningkatkan kontrol.

Mengutip hukum Delaware berlaku, Katzmann juga disebut pengadilan “tidak cocok” untuk menebak-nebak keputusan dewan, dan kata berbasis di New York JPMorgan tidak diperlukan untuk menjelaskan kepada Espinoza titik-demi-titik mengapa tidak melakukan lebih.

“Espinoza belum cukup dibantah anggapan bahwa dewan JPMorgan bertindak dengan itikad baik dalam menanggapi surat permintaan itu,” Katzmann menulis untuk panel tiga hakim.

George Aguilar, pengacara Espinoza, tidak segera menanggapi permintaan komentar.

Pengadilan banding harus pada bulan Juni menguatkan Maret 2014 pemberhentian gugatan Espinoza oleh Hakim Distrik AS George Daniels.

Ini ditinjau kembali kasus tersebut setelah meminta Mahkamah Agung Delaware untuk menyarankan bagaimana untuk mengevaluasi tantangan pemegang saham untuk lingkup penyelidikan papan.

JPMorgan membayar lebih dari US $ 1 miliar dan mengakui kesalahan untuk menetap AS dan probe Inggris ke soal Paus London.

Mantan pedagang JPMorgan Javier Martin-Artajo dan Julien Grout telah didakwa dengan kerugian bersembunyi terkait dengan Iksil, nasional Perancis. Iksil bekerja sama dengan jaksa.

Kasus ini Espinoza v Dimon et al, 2 US Circuit Court of Appeals, No. 14-1754.

(Pelaporan oleh Jonathan Stempel di New York; Editing oleh David Gregorio)