US ‘Mnuchin, Lighthizer menyampaikan pesan yang saling bertentangan di China – WSJ

Seperti dilansir The Wall Street Journal, akhir pekan ini ada pesan yang berbeda dari Menteri Keuangan AS Steven Mnuchin dan Perwakilan Perdagangan AS Robert Lighthizer mengenai kebuntuan perdagangan AS-China.

Kutipan kunci

“Menteri Keuangan Steven Mnuchin mengatakan pada Minggu pagi bahwa pemerintahan Trump akan” menunda perang perdagangan, “dan menunda tarif impor Cina ke AS, sementara kedua negara menepis rincian kesepakatan untuk mengurangi defisit perdagangan barang AS yang menguap. dengan China.

Namun, beberapa jam kemudian, perwakilan perdagangan AS Robert Lighthizer merilis pernyataan yang tampaknya bertentangan dengan Mr. Mnuchin. Washington mungkin masih menggunakan tarif, serta alat-alat lain termasuk pembatasan investasi dan peraturan ekspor, kecuali Cina membuat “perubahan struktural nyata” untuk ekonominya, kata Mr. Lighthizer.

dia pernyataan yang bertentangan dari pejabat pemerintah menggarisbawahi perbedaan antara penasihat perdagangan Presiden Donald Trump atas strategi negosiasi dengan China, dan tentang bagaimana menyajikan strategi itu kepada publik. Mr Mnuchin dan Direktur Dewan Ekonomi Nasional Larry Kudlow muncul di acara bincang-bincang Minggu pagi untuk mengatakan pembicaraan itu konstruktif, dengan Mr. Mnuchin mengatakan mereka akan mengarah pada pengurangan “substansial” dalam keuntungan perdagangan China.

Tuan Lighthizer, sebaliknya, dikenal sebagai negosiator perdagangan yang tangguh dan benar-benar berpengalaman yang memiliki reputasi memegang garis keras. “Perubahan struktural nyata diperlukan” di bagian Cina, Mr. Lighthizer mengatakan dalam pernyataannya. “Tidak kurang dari masa depan puluhan juta pekerjaan Amerika dipertaruhkan.”

Ketegangan yang tampak dalam pemerintahan mengikuti perundingan kontroversial di Washington pekan lalu antara perunding Cina dan AS yang berusaha mengatasi kekhawatiran administrasi Trump atas defisit perdagangan US $ 375 miliar dengan China. AS telah meminta China mengurangi keuntungan perdagangannya hingga $ 200 miliar atau lebih. Cina datang ke pembicaraan untuk meningkatkan pembelian barang-barang AS, tetapi menolak untuk menyetujui jumlah dolar tertentu.

Mr. Mnuchin mengecilkan arti penting orang-orang Cina yang tidak setuju untuk mengurangi defisit hingga $ 200 miliar, dengan mengatakan bahwa transaksi itu dimainkan perusahaan-oleh-perusahaan, bukan melalui keputusan pembelian pemerintah tunggal, dan bahwa “akhirnya ini adalah tentang industri yang mampu untuk memiliki kontrak keras dan mengantarkan barang-barang ini. ”